Condiciones de uso

Versión 4 · Fecha: 7 de octubre de 2026

1. Proveedor

Dearly es ofrecida por Dominik Kaiser, Dortmund, Alemania. Contacto: support@dearly-app.de.

2. Qué es Dearly

Dearly es una app para parejas, especialmente en relaciones a distancia. Podéis enviaros pequeños gestos, compartir si queréis valores como el pulso, el sueño, el ciclo o una distancia aproximada, guardar vuestra Love Story con hitos, recuerdos y fotos, reaccionar a fotos, dibujar cartas de amor, compartir vídeos cortos («momentos») y resolver tareas del Secret Duo, también con mensajes de voz. Dearly se ofrece de forma gratuita.

3. Cuenta

Para usar Dearly necesitas una cuenta (correo electrónico o «Iniciar sesión con Apple»). Solo pueden usar Dearly personas de al menos 16 años. Al registrarte confirmas tu edad. Si sabemos que una cuenta la usa una persona más joven, la eliminaremos. Mantén en secreto tus datos de acceso. Una cuenta es personal y puede conectarse exactamente con una pareja.

4. Conducta

Usa Dearly solo de mutuo acuerdo con tu pareja. En particular, no se permiten contenidos ilegales ni contenidos que vulneren derechos de terceros. Todo lo que os enviáis (cartas de amor, fotos, momentos, mensajes de voz) es solo para vosotros dos.

Contenidos que muestran a otras personas: comparte grabaciones de otras personas solo si están de acuerdo. Los contenidos con caducidad (p. ej. momentos, mensajes de voz, fotos del Secret Duo) pueden ser guardados por el destinatario de todos modos, por ejemplo con una captura de pantalla. Dearly no puede impedirlo técnicamente. Respeta que estos contenidos son efímeros a propósito y no los grabes en secreto.

5. Subtítulos y traducciones

Los subtítulos y las traducciones de los mensajes de voz se generan automáticamente y pueden contener errores. Solo sirven para que os entendáis mejor.

6. Compartir y desconectar

Tú decides qué compartes en los ajustes; puedes desactivar el uso compartido en cualquier momento. Si os desconectáis, los valores compartidos se eliminan de inmediato. Los contenidos comunes como la Love Story, la mascota y las chispas pueden restaurarse durante 14 días por si os volvéis a conectar y después se eliminan definitivamente. Al desconectaros, cualquiera de los dos puede elegir en su lugar eliminar los contenidos comunes de forma inmediata y definitiva.

Mascota y chispas: las chispas son una moneda interna de la app que ganáis usando Dearly. Solo sirven para desbloquear objetos para vuestra mascota. Las chispas no tienen valor monetario. No existe derecho a recibir ni a conservar chispas. No se pueden comprar, pagar, transferir ni cambiar por dinero. Las mascotas, los objetos y todas las chispas (también las personales) pertenecen a la conexión y se eliminan junto con los contenidos comunes.

7. Sin función médica

Dearly no es un producto sanitario. La app sirve exclusivamente para que las parejas se sientan cerca y unidas. Los valores de pulso, sueño, ciclo y pasos proceden de Apple Health. Datos como la puntuación del sueño, el día del ciclo, la fase, los días fértiles o la ovulación son estimaciones sencillas a partir de esos valores y de tus anotaciones. No están destinados a detectar, vigilar ni tratar enfermedades, ni a la anticoncepción o la planificación familiar. Si tienes preguntas sobre tu salud, consulta a un médico.

8. Disponibilidad y cambios

Dearly se desarrolla de forma continua. Las funciones pueden cambiar o desaparecer; no podemos garantizar una disponibilidad permanente. Te informaremos en la app de los cambios importantes de estas condiciones y, si es necesario, te pediremos de nuevo tu consentimiento.

9. Responsabilidad

  1. Dearly se ofrece de forma gratuita. El proveedor responde sin limitación en caso de dolo y negligencia grave, de daños a la vida, la integridad física o la salud, conforme a la ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos y en la medida de una garantía asumida.
  2. En caso de incumplimiento por negligencia leve de una obligación contractual esencial, la responsabilidad se limita al daño previsible y típico del contrato. Son obligaciones contractuales esenciales aquellas cuyo cumplimiento hace posible la correcta ejecución del contrato y en cuyo cumplimiento el usuario puede confiar habitualmente.
  3. Por lo demás, queda excluida la responsabilidad por negligencia leve.
  4. Los contenidos con caducidad se eliminan según lo previsto. Esta eliminación no constituye una pérdida de datos en el sentido de esta disposición.
  5. Las limitaciones anteriores se aplican también a favor de los representantes legales y auxiliares del proveedor.

10. Rescisión

Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos bloquear cuentas en caso de infracciones graves de estas condiciones.

11. Disposiciones finales

Se aplica el derecho alemán. Las disposiciones imperativas de protección del consumidor de tu país de residencia no se ven afectadas.